Die besten Hotels in Kyoto

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo lobby with natural lighting and seating
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER
1 / 3
Alle Hotels in Kyoto Apartments & Villen in Kyoto Weitere Hotels in Kyoto finden

Überblick: Kyoto

Bewertet von
Zuletzt aktualisiert
Unsere Auswahl
75 von Experten geprüfte Hotels

Diese Seite listet Hotels in Kyoto, Japan. Die Stadt ist bekannt für ihre historischen Stätten, traditionellen Holzhäuser und die Nähe zu kulturellen Wahrzeichen, was sie für Reisende geeignet macht, die Japans reiches Erbe erkunden möchten.

Wo übernachten Kyoto

Vergleichen Sie Hotelstandorte rund um die Sehenswürdigkeiten und Stadtteile, die eine Reise prägen.

Alle Gebietsleitfäden anzeigen

Die besten Hotels in Kyoto

Higashiyama Shikikaboku

Higashiyama Shikikaboku

Kyoto

9.4 Hervorragend

Dieses luxuriöse Hotel in Kyoto bietet elegante Unterkünfte, ein hoch bewertetes Frühstück und eine ruhige Atmosphäre. Ideal für Paare und Luxusreisende, bietet es einfachen Zugang zu kulturellen Sehenswürdigkeiten und lokaler Gastronomie.

  • Paare - Die romantische Atmosphäre und die Nähe zu Sehenswürdigkeiten machen es perfekt für einen Kurzurlaub.
  • Geschäftsreisen - Mit Geschäftseinrichtungen und Highspeed-Internet eignet es sich für berufsbedingte Aufenthalte.
  • Luxusreisende - Gäste, die gehobene Unterkünfte suchen, werden die Eleganz und den Service vorbildlich finden.
  • Lokales Erkunden - Die zentrale Lage ermöglicht einfachen Zugang zu Kyotos reichen kulturellen Sehenswürdigkeiten und Erlebnissen.
ab $522für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Nazuna Kyoto Gosho

Nazuna Kyoto Gosho

Kyoto

9.1 Hervorragend

Dieses luxuriöse Ryokan in Kyoto kombiniert traditionelles japanisches Design mit modernen Annehmlichkeiten und bietet private Bäder sowie eine ruhige Atmosphäre. Ideal für Paare und Wellness-Suchende, bietet es ein einzigartiges Erlebnis im Herzen der Stadt.

  • Paare - Die romantische Atmosphäre und die privaten Bäder schaffen eine ideale Umgebung für Paare, die Intimität suchen.
  • Hochzeitsreisen - Frischvermählte schätzen die ruhige Umgebung und die luxuriösen Annehmlichkeiten, die für besondere Anlässe zugeschnitten sind.
  • Lokale Erkundungen - Die Lage des Ryokans ermöglicht einfachen Zugang zu Kyotos kulturellen Stätten und traditionellen Vierteln.
  • Feinschmecker - Die Gäste genießen ein hoch bewertetes Frühstück und können in der Nähe lokale Essensmöglichkeiten für authentische Küche erkunden.
ab $517für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Campton Kiyomizu Ferienwohnung

Campton Kiyomizu Ferienwohnung

Kyoto

9.2 Hervorragend

Dieses elegante Ferienhaus in Kyoto kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit traditioneller Ästhetik und ist perfekt für Familien und Paare. Genießen Sie einen ruhigen Rückzugsort mit einfachem Zugang zu lokalen Attraktionen.

  • Familien - Campton Kiyomizu ist bei Familien beliebt und bietet geräumige Unterkünfte sowie wichtige Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.
  • Paare - Die romantische Umgebung und die erstklassige Lage machen es zur idealen Wahl für Paare, die Kyoto gemeinsam erkunden möchten.
  • Kulturelle Entdecker - Die Gäste schätzen die Nähe zu historischen Sehenswürdigkeiten, die ihr kulturelles Erlebnis in Kyoto bereichern.
  • Feinschmecker - Mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Frühstück, das lokale Gerichte bietet, werden kulinarische Enthusiasten sich wie zu Hause fühlen.
ab $517für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Ishibekoji Muan

Ishibekoji Muan

Kyoto

9.7 Außergewöhnlich

Dieses luxuriöse Ryokan in Kyoto bietet außergewöhnlichen Service und elegante Unterkünfte, perfekt für Paare und Familien, die einen ruhigen Rückzugsort suchen. Genießen Sie ein hoch bewertetes Frühstück und entspannende Einrichtungen, alles in der Nähe lokaler Attraktionen.

  • Paare - Die romantische Atmosphäre und der außergewöhnliche Service machen es perfekt für einen Kurzurlaub.
  • Familien - Geräumige Familienzimmer und Annehmlichkeiten für alle Altersgruppen.
  • Luxusliebhaber - Ein 5-Sterne-Erlebnis mit erstklassigen Einrichtungen und Service.
  • Feinschmecker - Genießen Sie ein hoch bewertetes Frühstück mit vielfältigen Optionen.
ab $471für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Kyoto

9.5 Außergewöhnlich

Dieses luxuriöse Hotel in Kyoto bietet modernen Komfort und außergewöhnlichen Service und ist damit ideal für Paare und Familien. Freuen Sie sich auf das inbegriffene Frühstück und entspannen Sie in ruhiger Umgebung nahe dem Stadtzentrum.

  • Paare - Das romantische Ambiente und die ruhige Lage machen es ideal für einen Kurzurlaub.
  • Familien - Geräumige Zimmer und durchdachte Annehmlichkeiten erfüllen die Bedürfnisse von Familien.
  • Luxusreisende - Gäste genießen erstklassigen Service und hochwertige Unterkünfte.
  • Städtetrips - Nahe dem Bahnhof Kyoto, perfekt für kurze Aufenthalte und Besichtigungen.
ab $456für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Kyoto

9.2 Hervorragend

Erleben Sie luxuriöse Unterkünfte und herausragenden Service in diesem Hotel in Kyoto, ideal für Paare und Familien, mit wunderschön gestalteten Zimmern und einem renommierten französischen Restaurant vor Ort.

  • Paare - Die romantische Umgebung und der aufmerksame Service schaffen einen idealen Rückzugsort für zwei.
  • Familien - Geräumige Zimmer und Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln machen es familienfreundlich.
  • Alleinreisende - Die friedliche Umgebung bietet einen perfekten Rückzugsort vom Stadtleben.
  • Feinschmecker - Außergewöhnliche Speisemöglichkeiten bieten einen authentischen Geschmack der französischen Küche.
ab $446für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Marufukuro

Marufukuro

Kyoto

9.5 Außergewöhnlich

Dieses Luxushotel in Kyoto bietet außergewöhnlichen Service und moderne Unterkünfte in historischem Ambiente. Perfekt für Paare und Familien, verfügt Marufukuro über ein Restaurant mit vielfältigen Speiseoptionen und hervorragende Einrichtungen zur Entspannung.

  • Paare - Ideal für romantische Reisen, mit einer hoch bewerteten Lage und ruhiger Atmosphäre.
  • Familien - Geräumige Zimmer und ein familienfreundliches Restaurant sprechen alle Altersgruppen an.
  • Feinschmecker - Genießen Sie vielfältige japanische Küche mit Optionen für unterschiedliche Ernährungsbedürfnisse.
  • Geschäftsreisen - Bietet moderne Annehmlichkeiten und Geschäftseinrichtungen für Firmenreisende.
ab $398für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Momijiya Annex

Momijiya Annex

Kyoto

9.0 Hervorragend

Dieses traditionelle Ryokan bietet in Kyoto eine friedliche Auszeit mit eleganten Unterkünften und außergewöhnlicher japanischer Küche. Ideal für Paare und Alleinreisende liegt Momijiya Annex inmitten ruhiger Waldansichten und sorgt für einen entspannten Aufenthalt.

  • Paare - Ideal für romantische Auszeiten, geschätzt für seine beeindruckende Lage und intime Atmosphäre.
  • Alleinreisende - Bietet eine friedliche Umgebung, perfekt zum Entspannen und um über die Schönheit Kyotos nachzudenken.
  • Feinschmecker - Gäste schwärmen von der außergewöhnlichen Qualität und Präsentation der traditionellen japanischen Küche.
  • Naturliebhaber - Eingebettet in üppige Umgebung, ideal für alle, die ruhige Auszeiten in der Natur suchen.
ab $376für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3

Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3

Kyoto

9.2 Hervorragend

Dieses luxuriöse Ferienhaus in Kyoto besticht durch elegantes Design und einen ruhigen Garten und ist damit ein idealer Rückzugsort für Familien und Kulturentdecker. Mit zwei großzügigen Schlafzimmern und kompletter Ausstattung ist es perfekt für kurze Aufenthalte ebenso wie für längere Besuche.

  • Familien - Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3 eignet sich gut für Familienaufenthalte und bietet bequem Platz für bis zu vier Gäste.
  • Kulturelle Erlebnisse - Das elegante Design und die traditionellen Elemente ermöglichen es Gästen, in die japanische Kultur einzutauchen.
  • Städtetrips - Dank der Nähe zu zentralen Sehenswürdigkeiten ist diese Unterkunft perfekt, um Kyotos lebendiges Stadtleben zu erkunden.
  • Längere Aufenthalte - Die voll ausgestattete Küche und die Wascheinrichtungen machen längere Besuche bequem und angenehm.
ab $374für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Kyo no Ondokoro GOSHONISHI #6

Kyo no Ondokoro GOSHONISHI #6

Kyoto

9.7 Außergewöhnlich

Dieses gehobene Ferienhaus in Kyoto bietet elegantes Design und einen charmanten Garten, was es zu einem perfekten Rückzugsort für Familien und Gruppen macht. Genießen Sie geräumige Unterkünfte in der Nähe kultureller Attraktionen.

  • Familien - Geräumige Unterkünfte und ein Garten machen es zu einer großartigen Wahl für Familienaufenthalte.
  • Kulturelle Immersion - Das traditionelle Design und die Nähe zu lokalen Attraktionen bieten ein authentisches Erlebnis des Erbes Kyotos.
  • Gruppen - Ideal für Freunde, die gemeinsam reisen, mit Platz für bis zu vier Gäste.
  • Längere Aufenthalte - Mit einer voll ausgestatteten Küche und Annehmlichkeiten ist es perfekt für längere Besuche.
ab $374für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Futaai Kyoto Machiya Private Villa

Futaai Kyoto Machiya Private Villa

Kyoto

8.8 Fabelhaft

Erleben Sie den Charme einer traditionellen Kyoto-Villa, verbunden mit modernem Komfort, in der Futaai Kyoto Machiya Private Villa. Ideal für Familien und Gruppen bietet sie großzügige Wohnbereiche und eine ruhige Gartenatmosphäre, nur wenige Schritte von kulturellen Sehenswürdigkeiten entfernt.

  • Familien - Futaai Kyoto Machiya Private Villa eignet sich mit ihrem großzügigen Zwei-Schlafzimmer-Grundriss und einer Reihe von Annehmlichkeiten für Familien.
  • Kulturelle Aufenthalte - Die traditionelle Architektur und Atmosphäre der Villa bieten ein authentisches kulturelles Kyoto-Erlebnis.
  • Gruppenreisen - Mit Platz für bis zu sechs Gäste ist sie ideal für kleine Gruppen, die die Stadt gemeinsam erkunden möchten.
  • Kulinarische Entdeckungen - Mit einer voll ausgestatteten Küche ist sie ideal für alle, die gern kochen oder lokale Lebensmittelmärkte ausprobieren möchten.
ab $372für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Kyomachiya Suite Rikyu

Kyomachiya Suite Rikyu

Kyoto

9.8 Außergewöhnlich

Dieses bemerkenswerte Ferienhaus verbindet den Charme eines traditionellen Machiya-Stadthauses mit modernem Komfort und ist ideal für Paare und Familien, die in Kyoto einen kulturell intensiven Aufenthalt suchen. Gäste genießen außergewöhnlichen Service und die Nähe zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

  • Paare - Mit einer perfekten Bewertung von 10 für romantische Aufenthalte ist die Unterkunft besonders attraktiv für Paare, die Nähe suchen.
  • Familien - Mit Platz für bis zu 4 Gäste ist sie ideal für kleine Familien, die ein einzigartiges und kulturelles Erlebnis wünschen.
  • Alleinreisende - Gäste schätzen die ruhige Atmosphäre und die lokalen Tipps des freundlichen Gastgebers.
  • Die Umgebung erkunden - Die zentrale Lage ermöglicht einfachen Zugang zu historischen Sehenswürdigkeiten und lokalen Restaurants nur wenige Schritte entfernt.
ab $364für 1 Zimmer, 1 Nacht
Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen
Hotels in Kyoto ansehen

Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter

HotelsNearPOI ist eine kuratierte Hotel-Empfehlungsplattform, die von Experten ausgewählte Luxus- und Boutiquehäuser direkt in Ihr Postfach liefert. Kein Spam. Nur erfreuliche Neuigkeiten zu den jüngsten Eröffnungen und den schönsten Unterkünften.