Les meilleurs hôtels à Kyoto

À propos : Kyoto

Dernière mise à jour
Notre sélection
75 hôtels évalués par des experts

Cette page répertorie les hôtels à Kyoto, au Japon. La ville est connue pour ses sites historiques, ses maisons en bois traditionnelles et sa proximité avec des monuments culturels, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs intéressés par l’exploration du riche patrimoine du Japon.

Les meilleurs hôtels à Kyoto

Higashiyama Shikikaboku

Higashiyama Shikikaboku

Kyoto

9.4 Superbe

Cet hôtel luxueux de Kyoto propose des hébergements élégants, un petit-déjeuner très bien noté et une atmosphère sereine. Idéal pour les couples et les amateurs de luxe, il offre un accès facile aux sites culturels et aux restaurants locaux.

  • Couples - L'atmosphère romantique et la proximité des attractions en font l'endroit idéal pour une escapade.
  • Voyage d'affaires - Avec des équipements professionnels et un accès Internet haut débit, il convient aux séjours liés au travail.
  • Amateurs de luxe - Les clients à la recherche d'hébergements haut de gamme apprécieront l'élégance et la qualité du service.
  • Découverte locale - Son emplacement central permet un accès facile aux riches sites culturels et aux expériences de Kyoto.
à partir de $522pour 1 chambre, 1 nuit
Nazuna Kyoto Gosho

Nazuna Kyoto Gosho

Kyoto

9.1 Superbe

Ce luxueux ryokan à Kyoto allie design japonais traditionnel et commodités modernes, avec des bains privés et une atmosphère sereine. Idéal pour les couples et les amateurs de bien-être, il offre une expérience unique au cœur de la ville.

  • Couples - L'atmosphère romantique et les bains privés créent un cadre idéal pour les couples en quête d'intimité.
  • Lunes de miel - Les jeunes mariés apprécient l'environnement serein et les commodités luxueuses adaptées aux occasions spéciales.
  • Exploration locale - La localisation du ryokan permet un accès facile aux sites culturels de Kyoto et aux quartiers traditionnels.
  • Gastronomes - Les clients apprécient un petit-déjeuner très bien noté et peuvent explorer les options de restauration locales à proximité pour une cuisine authentique.
à partir de $517pour 1 chambre, 1 nuit
Campton Kiyomizu Vacation Rental

Campton Kiyomizu Vacation Rental

Kyoto

9.2 Superbe

Cette élégante maison de vacances à Kyoto allie commodités modernes et esthétique traditionnelle, ce qui la rend parfaite pour les familles et les couples. Profitez d'une retraite tranquille avec un accès facile aux attractions locales.

  • Familles - Campton Kiyomizu est populaire parmi les familles, offrant des hébergements spacieux et des commodités essentielles pour un séjour confortable.
  • Couples - Le cadre romantique et l'emplacement privilégié en font un choix idéal pour les couples souhaitant explorer Kyoto ensemble.
  • Explorateurs culturels - Les clients apprécient la proximité des sites historiques, enrichissant leur expérience culturelle à Kyoto.
  • Adeptes de la cuisine locale - Avec une cuisine entièrement équipée et un petit-déjeuner qui propose des plats locaux, les passionnés de gastronomie se sentiront chez eux.
à partir de $517pour 1 chambre, 1 nuit
Ishibekoji Muan

Ishibekoji Muan

Kyoto

9.7 Exceptionnel

Ce ryokan luxueux à Kyoto offre un service exceptionnel et des hébergements élégants, parfaits pour les couples et les familles en quête d'une escapade tranquille. Profitez d'un petit-déjeuner très apprécié et d'installations relaxantes, le tout à proximité des attractions locales.

  • Couples - L'atmosphère romantique et le service exceptionnel en font un choix parfait pour une escapade.
  • Familles - Des chambres familiales spacieuses et des équipements adaptés à tous les âges.
  • Amateurs de luxe - Une expérience 5 étoiles avec des installations et un service de premier ordre.
  • Gastronomes - Profitez d'un petit-déjeuner très apprécié avec des options variées.
à partir de $471pour 1 chambre, 1 nuit
Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Kyoto

9.5 Exceptionnel

Cet hôtel luxueux de Kyoto offre un confort moderne et un service exceptionnel, ce qui en fait un choix parfait pour les couples et les familles. Profitez du petit-déjeuner inclus et détendez-vous dans un cadre serein, à proximité du centre-ville.

  • Couples - L’ambiance romantique et l’emplacement serein en font un lieu idéal pour une escapade.
  • Familles - Des chambres spacieuses et des équipements bien pensés répondent aux besoins des familles.
  • Amateurs de luxe - Les clients profitent d’un service de classe mondiale et d’hébergements haut de gamme.
  • City breaks - Proche de la gare de Kyoto, parfait pour les courts séjours et les visites.
à partir de $456pour 1 chambre, 1 nuit
Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Kyoto

9.2 Superbe

Découvrez des hébergements luxueux et un service exceptionnel dans cet hôtel de Kyoto, parfait pour les couples et les familles, avec des chambres magnifiquement conçues et un restaurant français renommé sur place.

  • Couples - L'environnement romantique et le service attentif créent une escapade idéale pour deux.
  • Familles - Des chambres spacieuses et un accès aux transports en commun le rendent adapté aux familles.
  • Voyageurs en solo - L'environnement paisible offre un parfait refuge loin de l'agitation de la ville.
  • Gourmets - Des options de restauration exceptionnelles offrent un goût authentique de la cuisine française.
à partir de $446pour 1 chambre, 1 nuit
Marufukuro

Marufukuro

Kyoto

9.5 Exceptionnel

Cet hôtel de luxe à Kyoto offre un service exceptionnel et des hébergements modernes dans un cadre historique. Parfait pour les couples et les familles, Marufukuro dispose d'un restaurant avec des options de restauration variées et d'excellentes installations pour la détente.

  • Couples - Idéal pour des voyages romantiques, avec un emplacement très bien noté et une atmosphère sereine.
  • Familles - Chambres spacieuses et un restaurant familial adaptés à tous les âges.
  • Gourmets - Profitez d'une cuisine japonaise variée avec des options pour différents régimes alimentaires.
  • Voyage d'affaires - Offre des équipements modernes et des installations pour les clients d'affaires.
à partir de $398pour 1 chambre, 1 nuit
Momijiya Annex

Momijiya Annex

Kyoto

9.0 Superbe

Ce ryokan traditionnel offre une escapade paisible à Kyoto avec des hébergements élégants et une cuisine japonaise exceptionnelle. Idéal pour les couples et les voyageurs en solo, Momijiya Annex se niche au cœur de vues sereines sur la forêt, garantissant aux clients une expérience relaxante.

  • Couples - Idéal pour des escapades romantiques, apprécié pour son emplacement superbe et son ambiance intime.
  • Voyageurs en solo - Offre un environnement paisible, parfait pour se détendre et contempler la beauté de Kyoto.
  • Gourmets - Les clients encensent la qualité exceptionnelle et la présentation de la cuisine japonaise traditionnelle.
  • Amoureux de la nature - Niché dans un environnement luxuriant, idéal pour ceux qui recherchent des échappées tranquilles en pleine nature.
à partir de $376pour 1 chambre, 1 nuit
Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3

Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3

Kyoto

9.2 Superbe

Cette luxueuse maison de vacances à Kyoto séduit par son design élégant et son jardin paisible, ce qui en fait un refuge idéal pour les familles et les amateurs de culture. Avec deux chambres spacieuses et des équipements complets, elle est parfaite pour les courts séjours comme pour les visites plus longues.

  • Familles - Kyo no Ondokoro Gokomachi Ebisugawa #3 convient parfaitement aux séjours en famille, pouvant accueillir confortablement jusqu’à quatre personnes.
  • Expériences culturelles - Son design élégant et ses éléments traditionnels permettent aux hôtes de s’immerger dans la culture japonaise.
  • City breaks - Situé à proximité des principales attractions, cet établissement est parfait pour explorer la vie urbaine animée de Kyoto.
  • Séjours prolongés - La cuisine entièrement équipée et les équipements de blanchisserie rendent les séjours plus longs pratiques et agréables.
à partir de $374pour 1 chambre, 1 nuit
Kyo no Ondokoro GOSHONISHI #6

Kyo no Ondokoro GOSHONISHI #6

Kyoto

9.7 Exceptionnel

Cette maison de vacances haut de gamme à Kyoto présente un design élégant et un charmant jardin, ce qui en fait un refuge parfait pour les familles et les groupes. Profitez d'hébergements spacieux à proximité des attractions culturelles.

  • Familles - Des hébergements spacieux et un jardin en font un excellent choix pour les séjours en famille.
  • Immersion culturelle - Le design traditionnel et la proximité des attractions locales offrent une expérience authentique du patrimoine de Kyoto.
  • Groupes - Idéal pour des amis voyageant ensemble, pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes confortablement.
  • Séjours prolongés - Avec une cuisine entièrement équipée et des commodités, c'est parfait pour des visites prolongées.
à partir de $374pour 1 chambre, 1 nuit
Futaai Kyoto Machiya Private Villa

Futaai Kyoto Machiya Private Villa

Kyoto

8.8 Fabuleux

Découvrez le charme d’une villa traditionnelle de Kyoto allié au confort moderne à Futaai Kyoto Machiya Private Villa. Idéale pour les familles et les groupes, elle offre de vastes espaces de vie et une atmosphère de jardin sereine, à deux pas des attractions culturelles.

  • Familles - Futaai Kyoto Machiya Private Villa convient aux familles grâce à son agencement spacieux de deux chambres et à sa gamme d’équipements.
  • Séjours culturels - L’architecture et l’atmosphère traditionnelles de la villa offrent une véritable expérience culturelle de Kyoto.
  • Escapades en groupe - Pouvant accueillir jusqu’à six personnes, elle est idéale pour les petits groupes qui souhaitent explorer la ville ensemble.
  • Exploration culinaire - Avec une cuisine entièrement équipée, c’est parfait pour ceux qui aiment cuisiner ou veulent découvrir les marchés alimentaires locaux.
à partir de $372pour 1 chambre, 1 nuit
Kyomachiya Suite Rikyu

Kyomachiya Suite Rikyu

Kyoto

9.8 Exceptionnel

Cette remarquable maison de vacances allie le charme d’une maison de ville machiya traditionnelle à des équipements modernes, idéale pour les couples et les familles en quête d’un séjour culturel à Kyoto. Les clients profitent d’un service exceptionnel et de la proximité des attractions locales.

  • Couples - Avec une note parfaite de 10 pour les séjours romantiques, l’établissement séduit particulièrement les couples en quête d’intimité.
  • Families - Pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, il est idéal pour les petites familles en quête d’une expérience unique et culturelle.
  • Solo Travelers - Les clients apprécient l’atmosphère calme et les conseils locaux offerts par l’hôte sympathique.
  • Local Exploring - Son emplacement central permet un accès facile aux sites historiques et aux restaurants locaux, à quelques pas seulement.
à partir de $364pour 1 chambre, 1 nuit
Voir les hôtels : Kyoto

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

HotelsNearPOI est une plateforme de recommandation hôtelière qui livre dans votre boîte mail des adresses de luxe et de charme sélectionnées par des experts. Pas de spam. Uniquement de bonnes nouvelles sur les dernières ouvertures et les meilleurs endroits où séjourner.