Les meilleurs hôtels à Kyoto

À propos : Kyoto

Dernière mise à jour
Notre sélection
75 hôtels évalués par des experts

Cette page répertorie les hôtels à Kyoto, au Japon. La ville est connue pour ses sites historiques, ses maisons en bois traditionnelles et sa proximité avec des monuments culturels, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs intéressés par l’exploration du riche patrimoine du Japon.

Les meilleurs hôtels à Kyoto

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto

Kyoto

9.2 Superbe

Cet hôtel de luxe à Kyoto propose des hébergements élégants, une piscine intérieure et un spa, ce qui le rend idéal pour les couples, les familles et les voyageurs d'affaires. Profitez d'une cuisine méditerranéenne et d'un emplacement privilégié au centre-ville.

  • Couples - L'ambiance romantique et l'emplacement privilégié en font un choix parfait pour une escapade, avec une note de 9.6 pour les voyages à deux.
  • Familles - Les équipements adaptés aux familles, y compris un buffet et des chambres spacieuses, conviennent bien aux clients voyageant avec des enfants.
  • Voyages d'affaires - Avec des installations pour les affaires et un emplacement central, c'est idéal pour les voyageurs d'affaires ayant besoin de commodité et de confort.
  • Escapades bien-être - Le spa sur place et les forfaits bien-être offrent un refuge relaxant après une journée de visites.
à partir de $272pour 1 chambre, 1 nuit
Kuraya Kiyomizu Gojo

Kuraya Kiyomizu Gojo

Kyoto

9.2 Superbe

Cette élégante maison de vacances 5 étoiles présente une maison de ville japonaise traditionnelle avec un beau jardin. Parfaite pour les familles ou les couples, elle offre des équipements de qualité et un accès facile aux sites culturels de Kyoto.

  • Couples - Le cadre calme et l’atmosphère romantique sont parfaits pour des escapades à deux.
  • Familles - Les hébergements spacieux conviennent aux familles, avec des équipements pour les enfants et un accès pratique aux attractions.
  • Découverte locale - Son emplacement près des sites clés en fait un choix idéal pour ceux qui souhaitent s’immerger dans la culture de Kyoto.
  • Séjours culturels - La conception traditionnelle de la maison de ville japonaise offre une expérience authentique de l’architecture locale.
à partir de $264pour 1 chambre, 1 nuit
Kuraya Nanseicho

Kuraya Nanseicho

Kyoto

9.5 Exceptionnel

Cette élégante maison de vacances allie architecture japonaise traditionnelle et confort moderne, avec un beau jardin et un bain à remous. Idéale pour les familles ou les groupes, Kuraya Nanseicho offre une expérience unique à Kyoto avec un accès facile aux commerces et restaurants locaux.

  • Familles - Kuraya Nanseicho peut accueillir jusqu'à 8 personnes, ce qui le rend idéal pour les voyages en famille.
  • Couples - Les couples apprécient l'ambiance sereine et les jardins romantiques entourant la propriété.
  • Explorateurs Culturels - Les clients recherchent une expérience japonaise authentique au sein d'une architecture traditionnelle.
  • Exploration Locale - La proximité de la maison avec les rues commerçantes et les restaurants enrichit l'exploration locale.
à partir de $264pour 1 chambre, 1 nuit
Kuraya Omiya Shimabara

Kuraya Omiya Shimabara

Kyoto

9.2 Superbe

Cette élégante maison de vacances à Kyoto dispose de deux chambres, d’un bain à remous et d’un jardin paisible. Idéale pour les familles et les groupes en quête d’un hébergement japonais à la fois luxueux et authentique.

  • Familles - Kuraya Omiya Shimabara peut accueillir confortablement jusqu’à cinq personnes, ce qui en fait un choix idéal pour un séjour en famille.
  • Groupes - Avec ses espaces de vie spacieux et ses deux chambres, cet établissement est parfait pour les petits groupes.
  • Expériences culturelles - Le design et les équipements de l’établissement offrent une ambiance japonaise authentique, renforçant votre immersion culturelle.
  • Chic et abordable - Offrant le luxe à un prix compétitif, les hôtes apprécient le rapport qualité-prix global, surtout avec le petit-déjeuner inclus.
à partir de $264pour 1 chambre, 1 nuit
Kuraya Kamigojocho

Kuraya Kamigojocho

Kyoto

9.4 Superbe

Une charmante maison traditionnelle japonaise à Kyoto, Kuraya Kamigojocho offre des équipements modernes, un jardin serein et une base parfaite pour l'exploration culturelle. Idéal pour les familles et les couples à la recherche d'une expérience authentique.

  • Couples - Kuraya Kamigojocho a un attrait particulier pour les couples, noté 9.0 pour les voyages romantiques.
  • Familles - La maison peut accueillir jusqu'à cinq personnes, ce qui la rend idéale pour les séjours en famille.
  • Expériences culturelles - Les clients apprécient le design japonais authentique et les sites culturels à proximité.
  • Séjours prolongés - Le logement spacieux et la cuisine le rendent confortable pour des visites plus longues.
à partir de $264pour 1 chambre, 1 nuit
Kyoto Ryokan SAKANOUE

Kyoto Ryokan SAKANOUE

Kyoto

9.2 Superbe

Ce ryokan élégant offre une expérience traditionnelle de Kyoto avec des équipements modernes, idéale pour les couples comme pour les familles, à seulement quelques minutes de l’histoire vibrante de Gion.

  • Couples - Idéal pour une escapade romantique, avec un emplacement parfait et une atmosphère sereine.
  • Familles - Des chambres spacieuses qui accueillent confortablement différentes tailles de familles.
  • Chic et abordable - Découvrez le luxe traditionnel d’un ryokan à un prix accessible.
  • Explorer les environs - Installé à Gion, vous êtes à deux pas des trésors historiques de Kyoto.
à partir de $261pour 1 chambre, 1 nuit
Gion Shirakawa no Yado

Gion Shirakawa no Yado

Kyoto

9.3 Superbe

Située à Kyoto, cette maison de vacances familiale offre des équipements modernes et un cadre paisible, parfait pour les couples, les familles ou les voyageurs solo souhaitant découvrir la culture de la ville tout en profitant d’un hébergement confortable.

  • Familles - Gion Shirakawa no Yado est apprécié des familles grâce à ses hébergements spacieux et à ses équipements essentiels.
  • Couples - Le cadre calme et l’ambiance romantique en font un excellent choix pour les couples en quête d’intimité.
  • Voyageurs solo - Avec des espaces de vie confortables et des équipements modernes, les voyageurs solo peuvent se détendre et recharger leurs batteries.
  • Amateurs de culture - L’emplacement de l’hôtel permet un accès facile aux sites culturels et aux expériences traditionnelles de Kyoto.
à partir de $256pour 1 chambre, 1 nuit
Kizashi The Suite Kyoto Gion

Kizashi The Suite Kyoto Gion

Kyoto

7.9 Bon

Cet hôtel 5 étoiles de Kyoto propose des suites luxueuses, un bain à remous relaxant et un excellent service de restauration en chambre. Idéal pour les couples et les familles, il place les clients au cœur du quartier historique de Gion à Kyoto.

  • Couples - L’ambiance romantique et le service exceptionnel en font l’endroit idéal pour une escapade.
  • Families - Les suites spacieuses accueillent confortablement les familles tout en proposant la restauration en chambre.
  • City breaks - Idéalement situé pour accéder facilement aux sites culturels et aux boutiques de Kyoto.
  • Spa breaks - Les clients peuvent profiter de séances relaxantes dans le bain à remous et de services de massage en suite.
à partir de $250pour 1 chambre, 1 nuit
ANJIN Gion Shirakawa

ANJIN Gion Shirakawa

Kyoto

8.3 Très bon

Cette villa de luxe à Kyoto offre des hébergements élégants avec un jardin serein et des équipements modernes. Idéale pour les familles et les couples, ANJIN Gion Shirakawa allie confort et accès pratique aux attractions locales.

  • Familles - ANJIN Gion Shirakawa est prisé par les familles pour son agencement spacieux de deux chambres et ses équipements adaptés aux familles.
  • Couples - L'atmosphère romantique et l'emplacement serein en font un excellent choix pour les couples cherchant une escapade.
  • Escapades citadines - Avec sa proximité des attractions de Kyoto, c'est idéal pour ceux qui cherchent à explorer la ville.
  • Exploration locale - Les clients peuvent facilement accéder aux sites culturels à proximité et aux options de restauration traditionnelles.
à partir de $245pour 1 chambre, 1 nuit
Hotel Yuraku Kyo-yasaka

Hotel Yuraku Kyo-yasaka

Kyoto

9.7 Exceptionnel

Cet hôtel de luxe à Kyoto offre un service exceptionnel et des hébergements confortables, idéaux pour les couples et les familles. Profitez d'équipements uniques comme des bains onsen privés et un petit-déjeuner très apprécié.

  • Couples - L'atmosphère intime de l'hôtel et les bains onsen privés en font un endroit parfait pour des escapades romantiques.
  • Familles - Des chambres familiales spacieuses et des équipements répondent aux besoins des voyageurs avec enfants.
  • Gastronomes - Les clients louent le délicieux petit-déjeuner asiatique, un régal pour les amateurs de gastronomie.
  • Amateurs de bien-être - Les services de massage sur place et les bains privés offrent une expérience relaxante.
à partir de $245pour 1 chambre, 1 nuit
THE THOUSAND KYOTO

THE THOUSAND KYOTO

Kyoto

9.4 Superbe

Cet hôtel de luxe à Kyoto offre un service de classe mondiale et une variété d'options de restauration, ce qui le rend idéal pour les couples, les familles et les voyageurs d'affaires. Profitez d'hébergements spacieux et d'un emplacement privilégié près des transports en commun.

  • Couples - L'ambiance romantique de l'hôtel et ses évaluations élevées en font un choix parfait pour une escapade.
  • Familles - Des chambres spacieuses et des équipements adaptés aux familles créent un environnement confortable pour tous les âges.
  • Gastronomes - Avec cinq restaurants sur place servant une cuisine diversifiée, les amateurs de gastronomie trouveront de quoi se réjouir.
  • Voyages d'affaires - Équipé d'installations pour les affaires et d'un emplacement central, il est idéal pour les voyageurs d'affaires.
à partir de $238pour 1 chambre, 1 nuit
MOGANA

MOGANA

Kyoto

9.1 Superbe

Le luxe, le confort et l’attention portée au service personnalisé définissent cet hôtel sophistiqué de Kyoto. Idéal pour les couples et les familles, MOGANA allie harmonieusement équipements modernes et hospitalité japonaise traditionnelle.

  • Couples - Une escapade romantique idéale, de nombreux clients soulignant l’atmosphère intime de l’hôtel et son service exceptionnel.
  • Familles - Des options de chambres spacieuses et un environnement accueillant répondent parfaitement aux besoins des familles en quête de confort et de praticité.
  • Expériences culturelles - La proximité des sites culturels et les menus de petit-déjeuner originaux invitent les clients à s’immerger dans la culture japonaise.
  • Découverte locale - Un emplacement central offrant un accès facile aux quartiers animés de Kyoto, idéal pour ceux qui veulent découvrir la ville.
à partir de $232pour 1 chambre, 1 nuit
Voir les hôtels : Kyoto

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

HotelsNearPOI est une plateforme de recommandation hôtelière qui livre dans votre boîte mail des adresses de luxe et de charme sélectionnées par des experts. Pas de spam. Uniquement de bonnes nouvelles sur les dernières ouvertures et les meilleurs endroits où séjourner.